Китайская кухня: Ма по тофу — история и рецепт блюда

Ма по тофу — это ещё одна легенда сычуаньской кухни, блюдо с богатой историей и характером, которое по праву считается одним из самых узнаваемых в Китае. Его название переводится как «тофу с рябым лицом» или «тофу старухи Ма», и связано оно с реальной женщиной, жившей в конце девятнадцатого века в Чэнду. Её звали Ма Вэньчжэн, и у неё действительно были следы от оспы на лице, что дало ей прозвище «Ма По» — «рябая Ма». Вместе с мужем она содержала небольшую закусочную на окраине города, где готовила простое, но невероятно вкусное блюдо из тофу, острого перца и мясного фарша. Однажды мимо проезжал торговец, который попробовал её стряпню и был настолько поражён, что рассказал о ней всем знакомым. Слава о «тофу рябой Ма» разлетелась по Чэнду, а затем и по всему Китаю. После смерти мужа Ма По продолжала готовить в своей лавке до самой старости, и благодарные горожане даже установили ей памятник, который стоит в Чэнду до сих пор. Так простое крестьянское блюдо превратилось в гастрономический символ Сычуани.

Интересных фактов об этом блюде множество. Во-первых, ма по тофу отличается от большинства китайских блюд тем, что в нём сочетаются сразу несколько вкусов: острота, жгучесть, солёность, сладость, кислинка и аромат жареного перца. Это называется «ма ла» — «онемение и жжение», и достигается за счёт сычуаньского перца горошком, который вызывает лёгкое покалывание на языке и губах. Во-вторых, классический рецепт не содержит никаких овощей, кроме зелёного лука, а мясо используется только в виде мелкого фарша или крошки, чаще всего говяжьего или свиного. В-третьих, тофу для этого блюда берут мягкий, шелковый, который легко ломается, но при этом держит форму при аккуратном перемешивании. В-четвёртых, настоящий ма по тофу никогда не готовят впрок: его подают сразу из вока, пока соус не впитался в тофу полностью, а перец не потерял свою жгучесть. В-пятых, в 2010 году на выставке в Шанхае ма по тофу было признано одним из десяти самых популярных блюд китайской кухни в мире, наряду с уткой по-пекински и курицей гунбао. Ещё один любопытный момент: в Японии и Корее существуют свои адаптации этого блюда, но они, как правило, менее острые и более сладкие, чем оригинал из Сычуани.

Теперь подробный рецепт приготовления ма по тофу в домашних условиях. Вам понадобится четыреста граммов мягкого или шелкового тофу, который нужно аккуратно нарезать кубиками примерно два на два сантиметра и оставить в подсоленной воде на десять минут, чтобы он не разваливался при готовке. Для мясной части возьмите сто граммов говяжьего или свиного фарша, можно также использовать мелко нарезанную курицу. Для ароматной основы подготовьте две столовые ложки растительного масла, одну чайную ложку сычуаньского перца горошком, шесть-восемь сушёных перцев чили, нарезанных кусочками, три зубчика чеснока, мелко нарубленных, кусочек имбиря размером с большой палец, натёртого или мелко нарезанного, и две столовые ложки острой бобовой пасты из ферментированных бобов, известной как доубанцзян. Для соуса смешайте одну столовую ложку соевого соуса, одну столовую ложку рисового вина, одну чайную ложку сахара, половину чайной ложки соли и одну столовую ложку кукурузного крахмала, разведённого в двух столовых ложках воды. Также понадобится один стакан куриного или овощного бульона, четыре-пять стеблей зелёного лука, нарезанных тонкими колечками, и одна чайная ложка кунжутного масла для финального штриха.

Начните с подготовки тофу: слейте подсоленную воду и аккуратно переложите кубики на тарелку. Разогрейте вок или глубокую сковороду на среднем огне, добавьте растительное масло и прогрейте его. Бросьте сычуаньский перец горошком и сушёные перцы чили, обжаривайте около тридцати секунд, пока они не потемнеют и не начнут источать пряный аромат. Выньте их шумовкой и отложите, оставив ароматное масло в воке. Увеличьте огонь до сильного и выложите мясной фарш. Обжаривайте, разбивая комочки лопаткой, около трёх минут, пока фарш не станет коричневым и слегка хрустящим. Добавьте чеснок и имбирь, жарьте ещё тридцать секунд, затем добавьте острую бобовую пасту и перемешайте. Готовьте минуту, пока паста не потемнеет и не начнёт пахнуть орехами и перцем.

Влейте соевый соус, рисовое вино и сахар, перемешайте, затем добавьте бульон и доведите до кипения. Аккуратно выложите кубики тофу в кипящий соус, стараясь не повредить их. Убавьте огонь до слабого и тушите пять-семь минут, периодически покачивая вок, но не перемешивая ложкой, чтобы тофу остался целым. Если соус кажется слишком жидким, добавьте разведённый кукурузный крахмал, аккуратно распределяя его по поверхности, и готовьте ещё минуту до загустения. Верните в вок обжаренные перец и горошины, добавьте зелёный лук и кунжутное масло, покачайте вок, чтобы всё смешалось. Снимите с огня и immediately подавайте с отварным белым рисом. Ма по тофу должен быть горячим, острым, с лёгким покалыванием на языке и нежным, тающим тофу внутри. Готовя это блюдо дома, важно не переварить тофу и не переборщить с бобовой пастой, иначе блюдо станет слишком солёным. Настоящий ма по тофу — это баланс между жгучестью, ароматом и нежностью, и если всё сделано правильно, вы почувствуете себя на шумном рынке Чэнду, где уличные повара ловко орудуют воками, а воздух пропитан запахом жареного перца и имбиря.



Подпишитесь на наш канал в Telegram, страницу Вконтакте, группу OK, канал в MAX, чтобы оставаться в курсе событий, происходящих в Китае.

Последние новости Китая

Новости Китая

Врачи опровергли слухи о заражении ВПЧ через сиденья в китайских поездах

Китайские медики выступили с опровержением распространившегося в социальных сетях утверждения о том, что сиденья в вагонах скоростных поездов являются основным источником заражения вирусом папилломы человека. Слухи приобрели особую популярность на фоне массовых поездок железнодорожным транспортом […]

Новости Китая

Полиция Чэнду опровергла слухи о человеческих останках на крыше дома в уезде Цзиньтан

Управление общественной безопасности уезда Цзиньтан города Чэнду восьмого октября опубликовало официальный отчет, разъясняющий ситуацию вокруг распространившихся в интернете слухов о так называемых подозрительных костях, найденных на крыше жилого дома. Проведенная экспертиза подтвердила, что обнаруженные на […]

Новости Китая

Гонконгская полиция арестовала студентов как предполагаемых ключевых членов мошеннической группы с ущербом 2,16 млн гонконгских долларов

Полиция Гонконга обезвредила преступную группировку, специализировавшуюся на мошенничестве и отмывании денег. В ходе операции были задержаны десять человек, среди которых двое студентов, подозреваемых в том, что они являлись ключевыми фигурантами схемы. Злоумышленники, по версии следствия, […]

Новости Китая

В Гуанчжоу началось строительство международного коммерческого порта площадью 14,5 млн квадратных метров

Восьмого октября в Гуанчжоу стартовало строительство международного коммерческого порта. Общая площадь застройки этого масштабного проекта составит приблизительно четырнадцать с половиной миллионов квадратных метров. Новый комплекс призван стать центром связи города с глобальной торговой сетью и […]

Новости Китая

Власти Юньнани обнародовали отчет о расследовании аварии на шахте Дайин, унесшей жизни семи человек

Юньнаньское управление Национального управления по безопасности шахт опубликовало отчет о расследовании крупной аварии с выбросом угля и газа, произошедшей двадцать четвертого декабря на угольной шахте Дайин компании «Дайин Коул Мейн» в уезде Чжэньсюн городского округа […]

Интересное о Китае

Интересное о Китае

Казнь лишением сна была самой мучительной пыткой в древнем Китае

В древнем Китае существовала казнь, которая не оставляла видимых следов, но приводила к мучительной смерти — лишение сна. Этот метод пытки, известный как «не давать спать», применялся к особо опасным преступникам и считался даже более […]

Интересное о Китае

В Китае существует фестиваль поедания собачьего мяса

В Китайской культуре существуют различные праздники и фестивали, и одним из них является Лю Ё, также известный как “фестиваль съедения собак”. Этот фестиваль проводится ежегодно и, согласно некоторым отчетам, он охватывает некоторые регионы Китая, в […]

Интересное о Китае

В Китае только один часовой пояс

Китай – это огромная страна с обширной территорией, однако, несмотря на это, вся страна следует единому часовому поясу, известному как “Пекинское время” (CST – China Standard Time). Это означает, что время в Китае одинаково на […]

Интересное о Китае

Китай едва не перешёл на латиницу: история романизации Гвойю

26 сентября 1928 года правительство Китайской Республики официально утвердило схему латинизации китайского языка, известную как Гвойю Ромацзы (Gwoyeu Romatzyh, 国语罗马字 — «Романизированный государственный язык»). Её главным архитектором был выдающийся лингвист Чжао Юаньжэнь (Yuen Ren Chao), […]

Интересное о Китае

Миллионы китайцев смотрят один и тот же телеканал в одно и тоже время каждый день

В Китае телевидение играет важную роль в повседневной жизни многих китайцев, и есть один телевизионный канал, который пользуется особенно высокой популярностью. Этот канал называется “CCTV Новости” (China Central Television), и он является национальным государственным телевизионным […]

Интересное о Китае

В Китае небоскребы могут соседствовать с маленькими лачугами, которые никто не снесет без согласия владельцев

В Китае существует уникальная практика, когда жители домов не вынуждают покидать свои дома даже при новом строительстве. Эта практика основана на традиционных ценностях, уважении к старшим поколениям и гармоничном сосуществовании с процессом городского развития. В […]

Китайские заметки

Китайские заметки

Ганьбэй, или Как опорожнить рюмку, чтобы наполнить доверием

Если вы когда-нибудь окажетесь на китайском банкете по-настоящему важному поводу, приготовьтесь. Вас ждёт не просто ужин, а интенсивный, громкий и абсолютно неуклонный курс по построению отношений. И центральным ритуалом этого действа станет оглушительный клич «Ганьбэй!», […]

Китайские заметки

Как китайские женщины носят свою тень с собой: Тайная жизнь зонтиков в 40-градусную жару

Если вы когда-нибудь окажетесь на улицах Шанхая, Пекина или Гуанчжоу в разгар летнего зноя, когда воздух плавится, а асфальт вот-вот потечёт, вас может ожидать удивительное зрелище. Среди изнывающих от жары туристов в шортах и майках […]

Китайские заметки

Сезонная миграция обуви у входной двери

Рядом со входной дверью во многих китайских домах происходит тихая, но регулярная смена караула. Речь идет не о людях, а об обуви. С наступлением осенних холодов легкие домашние тапочки с тонкой подошвой, летавшие по полу […]

Китайская кухня

Китайская кухня

Китайская кухня: Ма по тофу — история и рецепт блюда

Ма по тофу — это ещё одна легенда сычуаньской кухни, блюдо с богатой историей и характером, которое по праву считается одним из самых узнаваемых в Китае. Его название переводится как «тофу с рябым лицом» или […]

Китайская кухня

Китайская кухня: Утка по-пекински — история и рецепт блюда

Утка по-пекински — это не просто еда, а настоящий гастрономический ритуал, который насчитывает более шестисот лет. История этого блюда уходит корнями в эпоху династии Юань, но настоящую славу оно обрело при императорском дворе династии Мин, […]

Китайская кухня

Китайская кухня: Курица гунбао — история и рецепт блюда

Курица гунбао — это, пожалуй, самое известное блюдо сычуаньской кухни, которое покорило мир своим ярким, дерзким и запоминающимся вкусом. Его история окутана легендами, но самая популярная версия гласит, что блюдо названо в честь Дина Баочжэня, […]