Китайская кухня: Ма по тофу — история и рецепт блюда

Ма по тофу — это ещё одна легенда сычуаньской кухни, блюдо с богатой историей и характером, которое по праву считается одним из самых узнаваемых в Китае. Его название переводится как «тофу с рябым лицом» или «тофу старухи Ма», и связано оно с реальной женщиной, жившей в конце девятнадцатого века в Чэнду. Её звали Ма Вэньчжэн, и у неё действительно были следы от оспы на лице, что дало ей прозвище «Ма По» — «рябая Ма». Вместе с мужем она содержала небольшую закусочную на окраине города, где готовила простое, но невероятно вкусное блюдо из тофу, острого перца и мясного фарша. Однажды мимо проезжал торговец, который попробовал её стряпню и был настолько поражён, что рассказал о ней всем знакомым. Слава о «тофу рябой Ма» разлетелась по Чэнду, а затем и по всему Китаю. После смерти мужа Ма По продолжала готовить в своей лавке до самой старости, и благодарные горожане даже установили ей памятник, который стоит в Чэнду до сих пор. Так простое крестьянское блюдо превратилось в гастрономический символ Сычуани.

Интересных фактов об этом блюде множество. Во-первых, ма по тофу отличается от большинства китайских блюд тем, что в нём сочетаются сразу несколько вкусов: острота, жгучесть, солёность, сладость, кислинка и аромат жареного перца. Это называется «ма ла» — «онемение и жжение», и достигается за счёт сычуаньского перца горошком, который вызывает лёгкое покалывание на языке и губах. Во-вторых, классический рецепт не содержит никаких овощей, кроме зелёного лука, а мясо используется только в виде мелкого фарша или крошки, чаще всего говяжьего или свиного. В-третьих, тофу для этого блюда берут мягкий, шелковый, который легко ломается, но при этом держит форму при аккуратном перемешивании. В-четвёртых, настоящий ма по тофу никогда не готовят впрок: его подают сразу из вока, пока соус не впитался в тофу полностью, а перец не потерял свою жгучесть. В-пятых, в 2010 году на выставке в Шанхае ма по тофу было признано одним из десяти самых популярных блюд китайской кухни в мире, наряду с уткой по-пекински и курицей гунбао. Ещё один любопытный момент: в Японии и Корее существуют свои адаптации этого блюда, но они, как правило, менее острые и более сладкие, чем оригинал из Сычуани.

Теперь подробный рецепт приготовления ма по тофу в домашних условиях. Вам понадобится четыреста граммов мягкого или шелкового тофу, который нужно аккуратно нарезать кубиками примерно два на два сантиметра и оставить в подсоленной воде на десять минут, чтобы он не разваливался при готовке. Для мясной части возьмите сто граммов говяжьего или свиного фарша, можно также использовать мелко нарезанную курицу. Для ароматной основы подготовьте две столовые ложки растительного масла, одну чайную ложку сычуаньского перца горошком, шесть-восемь сушёных перцев чили, нарезанных кусочками, три зубчика чеснока, мелко нарубленных, кусочек имбиря размером с большой палец, натёртого или мелко нарезанного, и две столовые ложки острой бобовой пасты из ферментированных бобов, известной как доубанцзян. Для соуса смешайте одну столовую ложку соевого соуса, одну столовую ложку рисового вина, одну чайную ложку сахара, половину чайной ложки соли и одну столовую ложку кукурузного крахмала, разведённого в двух столовых ложках воды. Также понадобится один стакан куриного или овощного бульона, четыре-пять стеблей зелёного лука, нарезанных тонкими колечками, и одна чайная ложка кунжутного масла для финального штриха.

Начните с подготовки тофу: слейте подсоленную воду и аккуратно переложите кубики на тарелку. Разогрейте вок или глубокую сковороду на среднем огне, добавьте растительное масло и прогрейте его. Бросьте сычуаньский перец горошком и сушёные перцы чили, обжаривайте около тридцати секунд, пока они не потемнеют и не начнут источать пряный аромат. Выньте их шумовкой и отложите, оставив ароматное масло в воке. Увеличьте огонь до сильного и выложите мясной фарш. Обжаривайте, разбивая комочки лопаткой, около трёх минут, пока фарш не станет коричневым и слегка хрустящим. Добавьте чеснок и имбирь, жарьте ещё тридцать секунд, затем добавьте острую бобовую пасту и перемешайте. Готовьте минуту, пока паста не потемнеет и не начнёт пахнуть орехами и перцем.

Влейте соевый соус, рисовое вино и сахар, перемешайте, затем добавьте бульон и доведите до кипения. Аккуратно выложите кубики тофу в кипящий соус, стараясь не повредить их. Убавьте огонь до слабого и тушите пять-семь минут, периодически покачивая вок, но не перемешивая ложкой, чтобы тофу остался целым. Если соус кажется слишком жидким, добавьте разведённый кукурузный крахмал, аккуратно распределяя его по поверхности, и готовьте ещё минуту до загустения. Верните в вок обжаренные перец и горошины, добавьте зелёный лук и кунжутное масло, покачайте вок, чтобы всё смешалось. Снимите с огня и immediately подавайте с отварным белым рисом. Ма по тофу должен быть горячим, острым, с лёгким покалыванием на языке и нежным, тающим тофу внутри. Готовя это блюдо дома, важно не переварить тофу и не переборщить с бобовой пастой, иначе блюдо станет слишком солёным. Настоящий ма по тофу — это баланс между жгучестью, ароматом и нежностью, и если всё сделано правильно, вы почувствуете себя на шумном рынке Чэнду, где уличные повара ловко орудуют воками, а воздух пропитан запахом жареного перца и имбиря.



Подпишитесь на наш канал в Telegram, страницу Вконтакте, группу OK, канал в MAX, чтобы оставаться в курсе событий, происходящих в Китае.

Последние новости Китая

Новости Китая

Пограничники Пуэра и полиция Чжаотуна ликвидировали наркосеть: изъято 570 тысяч таблеток метамфетамина

Первого ноября пограничный отряд управления Пуэр провинции Юньнань объявил, что после годичной операции, проведённой совместно с полицией Чжаотуна, успешно ликвидирована банда наркоторговцев. Арестованы три подозреваемых, изъято в общей сложности 570 тысяч таблеток метамфетамина. Для региона, […]

Новости Китая

«Жизнь с нулевыми затратами» набирает популярность среди китайской молодёжи

Все большее число молодых людей в Китае выбирает образ жизни «с нулевыми затратами», разыскивая бесплатные бонусы, подарки и пробные услуги. В китайских социальных сетях появились десятки тысяч публикаций с советами, как получить бесплатные образцы в […]

Новости Китая

Alibaba интегрирует Qwen в Apple Intelligence: китайская модель ИИ впервые станет системной основой для iPhone на рынке КНР

Китайский технологический гигант Alibaba Group объявил в субботу о партнёрстве с компанией Apple с целью интеграции своей модели искусственного интеллекта Qwen в Apple Intelligence. По данным Alibaba, функция на базе Qwen будет доступна для тестирования […]

Новости Китая

Посол Польши в Китае Якуб Кумох объявил об отставке на фоне кризиса вокруг Конституционного суда

Посол Польши в КНР Якуб Кумох объявил о прекращении исполнения своих обязанностей на фоне политического кризиса вокруг Конституционного суда Польши. О своём решении дипломат сообщил в соцсети X, и это заявление стало неожиданным даже для […]

Новости Китая

Первый «круиз в никуда» отправился из Шэньчжэня: лайнер Dream вышел в море без заходов в порты, все 2000 билетов распроданы

Круизный лайнер Dream отплыл из международного круизного порта Шэньчжэнь Шэкоу 30 октября, ознаменовав официальный запуск первого пилотного маршрута морских туров без пункта назначения в Южном Китае. Об этом сообщила Китайская новостная сеть. Шэньчжэнь стал третьим […]

Интересное о Китае

Интересное о Китае

Китай и убежище: что нужно знать о статусе беженца

Вопрос о получении убежища в Китае — тема, которая вызывает много споров и домыслов, но при этом остаётся малоизученной для широкой публики. Китай не является страной, которая активно принимает беженцев в том смысле, к которому […]

Интересное о Китае

Сколько денег взять с собой: правила ввоза наличных в Китай

Планируя поездку в Китай, многие задаются вопросом: сколько наличных можно взять с собой, чтобы не нарушить закон и не столкнуться с проблемами на таможне? Китай — страна с развитой системой цифровых платежей, где даже уличные […]

Интересное о Китае

Китайская грин-карта: как иностранцу получить вид на жительство в КНР

Вид на жительство в Китае — это документ, который многие называют «китайской грин-картой», хотя официально он называется «вид на постоянное жительство иностранца» (外国人永久居留身份证). Получить его непросто: Китай известен одним из самых строгих иммиграционных режимов в […]

Интересное о Китае

Дорога в китайский кампус: как российскому студенту поступить в вуз КНР

Поступление в китайский университет для россиянина — это не миф и не закрытая дверь, а вполне реальный путь, который с каждым годом выбирают тысячи молодых людей. Китай сегодня — вторая экономика мира, лидер по инвестициям […]

Интересное о Китае

От фабрики до офиса: сколько на самом деле зарабатывают в Китае

Разговоры о зарплатах в Китае часто грешат крайностями: одни представляют себе миллионы юаней у программистов в Шэньчжэне, другие — бесконечные конвейеры с копеечными ставками. Реальность, как всегда, сложнее и интереснее. Китай — страна с населением […]

Интересное о Китае

Высшая мера: за что в Китае могут приговорить к смертной казни

Смертная казнь в Китае — тема, которая вызывает много споров и вопросов за пределами страны, но внутри КНР она воспринимается как неотъемлемая часть правовой системы, направленная на защиту общества от наиболее опасных преступлений. Китай — […]

Китайские заметки

Китайские заметки

Ганьбэй, или Как опорожнить рюмку, чтобы наполнить доверием

Если вы когда-нибудь окажетесь на китайском банкете по-настоящему важному поводу, приготовьтесь. Вас ждёт не просто ужин, а интенсивный, громкий и абсолютно неуклонный курс по построению отношений. И центральным ритуалом этого действа станет оглушительный клич «Ганьбэй!», […]

Китайские заметки

Как китайские женщины носят свою тень с собой: Тайная жизнь зонтиков в 40-градусную жару

Если вы когда-нибудь окажетесь на улицах Шанхая, Пекина или Гуанчжоу в разгар летнего зноя, когда воздух плавится, а асфальт вот-вот потечёт, вас может ожидать удивительное зрелище. Среди изнывающих от жары туристов в шортах и майках […]

Китайские заметки

Сезонная миграция обуви у входной двери

Рядом со входной дверью во многих китайских домах происходит тихая, но регулярная смена караула. Речь идет не о людях, а об обуви. С наступлением осенних холодов легкие домашние тапочки с тонкой подошвой, летавшие по полу […]

Китайская кухня

Китайская кухня

Китайская кухня: Хого (китайский самовар) — история и рецепт блюда

Хого, или китайский самовар, — это не просто блюдо, а целый социальный ритуал, объединяющий людей вокруг одного котла. Название «хого» переводится как «огненный горшок», и это точно отражает суть: в центре стола стоит большой сосуд […]

Китайская кухня

Китайская кухня: Лапша чоу мейн — история и рецепт блюда

Лапша чоу мейн — это одно из самых узнаваемых блюд китайской кухни за пределами Китая, которое прошло долгий путь от уличных жаровен Гуандуна до меню ресторанов по всему миру. Название происходит от кантонского слова «чау […]

Китайская кухня

Китайская кухня: Жареный рис по-янчжоуски — история и рецепт блюда

Жареный рис по-янчжоуски — это, пожалуй, самое известное блюдо китайской кухни после утки по-пекински, и при этом одно из самых простых и универсальных. Его название происходит от города Янчжоу, расположенного в провинции Цзянсу, который с […]