В воскресенье в 2:55 утра по местному времени из международного аэропорта Чэнду Шуанлю в провинции Сычуань на юго-западе Китая вылетел чартерный рейс с двумя гигантскими пандами на борту. Пин Пин и Фу Шуан направляются в зоопарк Атланты в Соединенных Штатах, где им предстоит провести следующие десять лет в рамках программы международного сотрудничества по сохранению и изучению этого редкого вида.
Перед отправкой сотрудники Чэндуской научно-исследовательской базы по разведению гигантских панд организовали прощальную церемонию для пары. Работники базы, которые на протяжении последних лет ухаживали за животными, пришли проводить своих подопечных, отметив, что обе панды находятся в хорошей физической форме и готовы к перелету. Во время церемонии были показаны кадры из повседневной жизни Пин Пин и Фу Шуан, а также вручены памятные сувениры представителям американской стороны, сопровождающим животных в пути.
Сам перелет организован с учетом всех требований к транспортировке редких животных: для панд подготовлены специальные контейнеры с климат-контролем, запасом свежего бамбука и воды, а также дежурят ветеринары. По прибытии в Атланту животные пройдут период адаптации и карантина, после чего будут представлены публике. Десятилетнее пребывание Пин Пин и Фу Шуан в зоопарке Атланты продолжает многолетнюю традицию обмена пандами между Китаем и США, которая остается важной частью научного и культурного взаимодействия двух стран.
